لوح من الخشب من مصر في عصر الفاطميين. يرجع إلى القرن (4هـ/10م.). يحتوي على زخارف محفورة حفرًا مائلاً تمثل شكل طائر محوّر عن الطبيعة بأسلوب زخرفي تمتزج فيه الزخارف النباتية من أوراق نباتية مع رسوم الطيور.

A plank from Egypt in the Fatimid era dating back to the 4th Hejri century, the 10th century A.D. It contains drilled ornaments representing a bird in an ornamental style where botanical ornaments are mixed with birds’ paintings.